× INÍCIO IMPRESSÃO CARTÕES IMPRESSORAS FITAS LEITORES PORTA-CARTÕES GUIAS CONTACTOS
☰
ActiveCard

Guia · Emissão profissional de cartões

Como escolher uma impressora de cartões para a sua empresa

Comece por decidir se precisa de imprimir internamente. Depois compare tecnologias, produtividade, codificação, proteção e o custo real de cada cartão.

ActiveCard30 setembro 2026Leitura: ~12 min
Descobrir a configuração a considerar

Uma impressora de cartões não deve ser escolhida apenas pelo preço, pela velocidade anunciada ou pela marca. A decisão começa na operação: quem emite os cartões, com que frequência, com que dados e com que exigências de segurança?

Em resumo

Para lotes planeados e relativamente uniformes, receber os cartões já impressos pode evitar investimento e manutenção. Para emissão frequente, urgente ou com dados variáveis, faz sentido avaliar impressão interna. Só depois deve comparar impressão direta, retransferência, uma ou duas faces, codificação e laminação.

A primeira decisão

Comprar uma impressora ou contratar a impressão de cartões?

Antes de comparar máquinas, confirme se a sua empresa precisa realmente de produzir cartões nas próprias instalações. O volume anual, por si só, não resolve a questão: a rapidez com que cada cartão tem de estar disponível pode ser mais importante do que a quantidade.

Produção externa

Receber os cartões já impressos

Uma hipótese a considerar para campanhas, associações, eventos ou lotes com conteúdo previsível e prazos planeáveis.

  • Evita adquirir impressora, software e consumíveis.
  • Permite concentrar a produção e planear entregas.
  • Exige definir antecipadamente quantidades, dados e prazos.
Conhecer o serviço de impressão →
Emissão interna

Imprimir quando é necessário

Uma hipótese a considerar para admissões frequentes, substituições urgentes e emissão de credenciais em receções ou vários postos.

  • Controla o momento da emissão e a personalização.
  • Pode integrar a impressão com sistemas e bases de dados.
  • Implica gerir equipamentos, consumíveis, limpeza e suporte.
Explorar impressoras profissionais →
Entrega de um cartão de identificação junto a uma impressora de cartões num balcão de atendimento
Quando as credenciais são necessárias no momento, a emissão local pode ser mais importante do que o número total de cartões produzidos.
Há uma terceira possibilidade: combinar cartões de base produzidos externamente com personalização local de nomes, fotografias ou numeração. Deve confirmar-se previamente a compatibilidade entre o cartão pré-impresso, os materiais aplicados e a impressora de personalização.

Definir a aplicação

Que cartões precisa de produzir?

O aspeto visual não determina, por si só, o equipamento. Um cartão de visitante com nome e fotografia, um cartão de colaborador com tecnologia de acesso e uma credencial de longa duração podem ter requisitos muito diferentes.

Colaboradora a utilizar um cartão de identificação num porta-cartões ao pescoço
A utilização vem primeiroO cartão é usado todos os dias? Pense na identificação visual, resistência e facilidade de substituição antes de escolher a tecnologia.
  • Dados variáveis: nome, fotografia, número, código de barras e validade serão diferentes em cada cartão?
  • Material e construção: vai utilizar PVC standard, cartões pré-impressos ou cartões com chip e antena?
  • Durabilidade: o cartão será temporário ou utilizado diariamente durante vários anos?
  • Integração: os dados vêm de um ficheiro, base de dados, sistema de controlo de acessos ou software de emissão?
  • Segurança: precisa de proteger fisicamente a credencial ou de codificar e gerir elementos eletrónicos?

É possível imprimir graficamente sobre muitos cartões MIFARE DESFire e HID Seos, mas a compatibilidade física deve ser confirmada para cada cartão e equipamento. Imprimir o cartão e codificar o chip são operações distintas.

Tecnologia de impressão

Impressão direta (DTC) ou por retransferência?

Esta é uma das decisões com maior impacto na escolha dos consumíveis, no resultado visual e no investimento inicial.

Direct-to-card · DTC

A imagem passa diretamente para o cartão

  1. A fita e a cabeça térmica formam a imagem.
  2. A imagem é transferida diretamente para a superfície do cartão.

Uma solução corrente para cartões PVC standard. A cobertura até à extremidade depende do modelo e das condições de impressão.

Retransferência · HDP

A imagem é primeiro aplicada num filme

  1. A impressora cria a imagem num filme de retransferência.
  2. O filme com a imagem é aplicado à superfície do cartão.

A considerar quando a cobertura gráfica, o acabamento e determinadas superfícies de cartões tecnológicos exigem maior atenção.

Exemplo ilustrativo de fita para impressão direta de cartões
Impressão direta Utiliza uma fita adequada ao modelo de impressora.
Cassete com fita de cor da HID Fargo HDP5000e Cassete com filme de retransferência da HID Fargo HDP5000e
Retransferência Exemplo de fita de cor e filme de retransferência da Fargo HDP5000e.
CritérioImpressão direta (DTC)Retransferência (HDP)
ProcessoImagem diretamente no cartãoImagem num filme, depois aplicada ao cartão
CoberturaNormalmente edge-to-edge, conforme modeloPode oferecer cobertura over-the-edge, consoante consumíveis e configuração
SuperfícieRequer atenção à planicidade e regularidadeÚtil em determinados cartões com superfície menos uniforme, após validação
ConsumíveisFita própria do equipamentoFita e filme de retransferência compatíveis
Exemplos na ActiveCardHID Fargo DTC e Zebra ZC/ZXP7HID Fargo HDP5000e e HDP6600
Edge-to-edge não é sinónimo de over-the-edge.

Algumas impressoras diretas são anunciadas como edge-to-edge. Isso não significa que utilizem o mesmo processo de cobertura que um equipamento de retransferência. Peça uma amostra produzida no cartão real antes de decidir com base no acabamento.

Capacidade operacional

Quantos cartões vai imprimir e em que condições?

Uma média mensal esconde facilmente os períodos de pico. Uma empresa que emite cartões apenas quando admite novos colaboradores tem necessidades diferentes de uma organização que precisa de produzir centenas de credenciais num único dia.

Operadora a preparar a impressão de uma credencial num posto de trabalho com impressora HID Fargo
Produtividade realO posto de emissão conta. O tempo de preparar dados e operar o sistema também faz parte da capacidade diária.

Ao comparar equipamentos, confirme a velocidade para o modo de impressão efetivamente pretendido (por exemplo, YMCKO), a capacidade das bandejas, a autonomia dos consumíveis, o tempo de reposição e o impacto de duplex, codificação e laminação.

Não confunda velocidade máxima com produtividade do processo.

Os valores anunciados pelos fabricantes dependem de condições de teste. A preparação dos dados, a transferência para a impressora, a codificação e a laminação podem aumentar o tempo total de emissão.

Acabamento

Uma face ou duas? E que resolução é necessária?

Uma impressora simplex imprime numa face de cada vez. Uma configuração duplex automatiza a impressão das duas faces, evitando a intervenção manual num processo recorrente.

Fotografias, logótipos, texto pequeno, padrões de fundo e elementos gráficos finos podem tornar a resolução mais relevante. Contudo, a resolução em dpi, isoladamente, não garante um resultado superior: o cartão, os consumíveis, a tecnologia e o ficheiro gráfico também influenciam o acabamento.

Na gama do site, a Fargo HDP5000e utiliza 300 dpi e a HDP6600 utiliza 600 dpi. Se a resolução for determinante, compare amostras impressas com o seu desenho, no seu tipo de cartão.

Impressora HID Fargo HDP6600 num balcão durante a entrega de um cartão
A Fargo HDP6600 num cenário de emissão profissional. A escolha da resolução e do acabamento deve ser confirmada com amostras do cartão pretendido.

Funcionalidades adicionais

Precisa de codificação, laminação ou emissão em rede?

Codificação eletrónica

Confirme se pretende apenas imprimir sobre cartões com chip ou também gravar dados eletrónicos. A codificação pode envolver banda magnética, chip de contacto ou tecnologias sem contacto. O equipamento precisa dos módulos adequados, e o software deve suportar o processo previsto.

Num projeto de controlo de acessos, valide separadamente a tecnologia da credencial, as permissões e chaves de programação, os leitores, o formato e a integração com o sistema existente. A simples presença de um encoder contactless não garante compatibilidade com todos os cartões RFID.

Cartão inteligente com chip de contacto a ser apresentado num equipamento eletrónico
Além da imagem impressaImprimir não é codificar. Para cartões com chip, confirme os equipamentos, o software e as autorizações exigidas pela aplicação.

Laminação e segurança física

A camada de proteção (overlay) presente em algumas fitas não substitui um laminador. Um overlaminate dedicado pode melhorar a resistência ao desgaste e, dependendo do consumível, acrescentar elementos visuais de segurança, como hologramas.

Se a laminação for necessária, confirme se o modelo oferece o módulo adequado e se a combinação de cartões, fita, filme e laminado é compatível. Veja também os nossos consumíveis para impressoras de cartões.

Conectividade e software

A existência de USB ou Ethernet não é suficiente para garantir emissão distribuída. Verifique o sistema operativo, os controladores, a licença e as funcionalidades do software, as políticas de acesso, a integração com a base de dados e a assistência disponível.

Investimento

Qual é o custo real de cada cartão?

O equipamento mais barato à partida nem sempre representa o menor custo operacional. Faça a comparação para um período definido e para o mesmo tipo de cartão, acabamento e produção esperada.

Custo total por cartão utilizável(equipamento amortizado + software + cartões + fitas + filme + laminados + limpeza + manutenção + desperdício + operação) ÷ cartões efetivamente produzidos e utilizáveis
ComponenteO que incluir na comparação
Investimento inicialImpressora, módulos duplex/encoder/laminador, instalação e software
ConsumíveisCartões, fitas compatíveis, filme HDP quando aplicável, laminados e kits de limpeza
OperaçãoPreparação de dados, intervenções, manutenção, substituições e eventuais paragens
DesperdícioCartões de teste, erros e consumos em trabalhos curtos; confirme o rendimento real das fitas
Alternativa externaPreço por cartão, personalização, logística, prazos e eventuais encomendas mínimas

Não compare preços por impressão sem confirmar se o rendimento anunciado se refere a imagens, faces ou cartões completos. Em duplex, a fita utilizada no verso também pode alterar o cálculo.

Apoio à decisão

Descubra que configuração deve analisar

Responda a seis perguntas. O resultado é um ponto de partida técnico com ligações para equipamentos existentes no catálogo, não uma confirmação automática de compatibilidade ou disponibilidade.

As respostas são processadas apenas nesta página e não são enviadas à ActiveCard.

Catálogo ActiveCard

Que modelos vale a pena comparar?

Os seguintes grupos são exemplos de configuração, não escolhas automáticas. Confirme sempre a variante exata (uma ou duas faces), a disponibilidade, os módulos e a compatibilidade com os cartões e o software previstos.

CenárioTecnologia / equipamentos a avaliarConfirmar antes de comprar
Emissão local simplesDTC: Fargo DTC1250e e Zebra ZC100Uma face, conectividade e tipo de cartão
Emissão empresarial com opçõesDTC: Fargo DTC1500, DTC4250e, Zebra ZC300 e ZC350Duplex, encoding, consumíveis e configuração comercial
Produção DTC intensivaFargo DTC4500e e Zebra ZXP Series 7Ritmo real, capacidade, laminação e integração
Retransferência profissionalFargo HDP5000e (300 dpi) e HDP6600 (600 dpi)Qualidade exigida, filme, produtividade e módulos

Para equipamentos de codificação e credenciais seguras, não parta apenas do nome da família do cartão: valide a referência de encomenda e o fluxo de emissão com o integrador.

Aconselhamento ActiveCard

Prefere que validemos a configuração do seu projeto?

Indique-nos o tipo de cartão, volume e frequência, uma ou duas faces, tecnologia de codificação e eventual necessidade de laminação. Podemos analisar o equipamento e os consumíveis ou preparar uma proposta de impressão externa.

Dúvidas frequentes

Perguntas frequentes sobre impressoras de cartões

Preciso de uma impressora por retransferência para imprimir cartões RFID?

Não necessariamente. Muitos cartões RFID podem receber impressão direta. Deve verificar a planicidade do cartão, as condições de impressão e a compatibilidade com o modelo. Se também quiser gravar o chip, confirme separadamente os módulos e as permissões de codificação.

Uma impressora que aceita cartões RFID consegue codificar qualquer cartão?

Não. A capacidade de imprimir na superfície não garante codificação. Os módulos, o software, as tecnologias suportadas e as chaves ou autorizações de programação têm de ser compatíveis com o projeto.

Uma fita com overlay substitui a laminação?

Não. O overlay de determinadas fitas acrescenta uma camada de proteção de impressão; a laminação dedicada aplica um consumível próprio e pode incorporar elementos adicionais de segurança física.

Uma impressora duplex imprime sempre frente e verso?

A impressão automática frente e verso depende da variante adquirida e da configuração. Nem todos os equipamentos da mesma família incluem o módulo duplex de origem.

É melhor comprar uma impressora ou encomendar cartões personalizados?

Para lotes previsíveis, a produção externa pode evitar investimento e gestão de equipamento. Para emissão imediata ou personalizada com frequência, avalie impressão interna. Compare o custo completo e os prazos dos dois processos.

Posso escolher uma fita YMCKO apenas pelo número de impressões?

Não. YMCKO descreve os painéis, não a compatibilidade. Verifique o part number indicado pelo fabricante, a variante da impressora e se o rendimento é expresso em imagens ou cartões completos.

Referências técnicas: HID FARGO HDP5000e, HID FARGO HDP6600, Zebra ZC300 Series. As características podem variar com a variante, os módulos e os consumíveis; confirme sempre os dados específicos da configuração comercializada.